How to use "interessi attivi derivanti" in sentences:
Al netto di 1.319 milioni di euro di interessi attivi derivanti dalla sua quota di banconote in circolazione, si registrano interessi attivi netti per 653 milioni di euro, rispetto a 402 milioni nel 2005.
Excluding the interest income of €787 million earned on the share of banknotes in circulation, net interest income amounted to €760 million, compared with €151 million in 2008.
Il fattore principale è rappresentato dagli interessi attivi, derivanti dall’inclinazione positiva della curva dei rendimenti, e dall’ampliamento dei margini operativi.
Net interest income was the main factor behind this improvement, owing to the positive slope of the yield curve and wider operating margins.
Gli interessi attivi confluiscono nella voce “Interessi attivi derivanti dall’allocazione delle banconote in euro all’interno dell’Eurosistema” del conto economico.
Interest income on these claims is included in the Profit and Loss Account under the item “Interest income arising from the allocation of euro banknotes within the Eurosystem”.
Gli interessi attivi e altri proventi finanziari (206 milioni di euro) riguardano essenzialmente gli interessi attivi derivanti dai finanziamenti infragruppo concessi da Snam alle società controllate.
Interest income and other financial income (€206 million) essentially refer to interest income from the intra-group loans granted by Snam to subsidiaries.
Gli interessi attivi e altri proventi finanziari (642 milioni di euro) riguardano essenzialmente: (i) gli interessi attivi derivanti dai finanziamenti infragruppo concessi da Snam a Snam Rete Gas S.p.A. (187 milioni di euro), a Stogit S.p.A.
The asset interest and other financial revenue (642 million euro) essentially concern: (i) the asset interest deriving from infra-group loans issued by Snam to Snam Rete Gas S.p.A., (187 million euro), to Stogit S.p.A.
Nota 22.2 - Interessi attivi derivanti dall’allocazione delle banconote in euro all’interno dell’Eurosistema
Note 22.2 - Interest income arising from the allocation of euro banknotes within the Eurosystem
Al netto di 2.004 milioni di euro di interessi attivi derivanti dalla quota attribuita alla BCE sul totale delle banconote in circolazione, si registrano interessi attivi netti pari a 417 milioni di euro, rispetto a 653 milioni di euro nel 2006.
Excluding the interest income of €2, 004 million earned on the share of banknotes in circulation, net interest income amounted to €417 million, compared with €653 million in 2006.
Gli interessi attivi e altri proventi finanziari (385 milioni di euro) riguardano essenzialmente gli interessi attivi derivanti dai finanziamenti infragruppo concessi da Snam alle società controllate.
Interest income and other financial income (€385 million) essentially refers to interest income from the intragroup loans granted by Snam to the subsidiaries.
Gli interessi attivi e altri proventi finanziari (355 milioni di euro) riguardano essenzialmente gli interessi attivi derivanti dai finanziamenti infragruppo concessi da Snam alle società controllate.
Interest income and other financial income (€355 million) essentially refers to interest income from the intragroup loans granted by Snam to subsidiaries.
Al netto di 733 milioni di euro di interessi attivi derivanti dalla quota attribuita alla BCE sul totale delle banconote in circolazione, si registrano interessi passivi pari a 43 milioni di euro, rispetto a un risultato attivo di 17 milioni nel 2003.
Excluding interest income of €733 million earned on the share of banknotes in circulation, net interest expense amounted to €43 million, compared with net income of €17 million in 2003.
8.1761040687561s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?